Vida como sobreviviente de c谩ncer de pulm贸n
En algunas personas con c谩ncer de pulm贸n, el tratamiento puede que elimine o destruya el c谩ncer. Terminar el tratamiento puede causarle tanto estr茅s como emoci贸n. Usted tal vez sienta alivio de haber completado el tratamiento, aunque a煤n le resulte dif铆cil no sentir preocupaci贸n por el crecimiento del c谩ncer o el regreso de la enfermedad. Esta preocupaci贸n es muy com煤n si usted ha tenido c谩ncer.
En algunas personas, puede que el c谩ncer nunca desaparezca por completo. Otras personas pueden recibir tratamientos habituales con quimioterapia, radioterapia, u otras terapias para tratar de mantener el c谩ncer bajo control durante el mayor tiempo posible. Aprender a vivir con c谩ncer que no desaparece puede ser dif铆cil y muy estresante.
Cuidados posteriores (atenci贸n de seguimiento)
Si termin贸 el tratamiento, sus m茅dicos a煤n querr谩n vigilarle de cerca. Es muy importante que acuda a todas sus citas de seguimiento. Durante estas visitas, los m茅dicos le preguntar谩n si tiene alg煤n problema y puede que le hagan ex谩menes y an谩lisis cl铆nicos o estudios por im谩genes para detectar signos de recurrencia del c谩ncer o efectos secundarios del tratamiento.
Casi todos los tratamientos para el c谩ncer pueden causar efectos secundarios. Algunos de ellos podr铆an durar solo algunas semanas, mientras que otros podr铆an durar mucho tiempo. Algunos efectos secundarios podr铆an no aparecer hasta meses despu茅s de haber terminado el tratamiento. Las citas m茅dicas son una buena oportunidad para que haga preguntas e informe a su m茅dico de cualquier cambio o problema que note, o de las preocupaciones que tenga.
Es importante que todos los sobrevivientes de c谩ncer de pulm贸n informen al m茅dico de de cualquier s铆ntoma o problema nuevo, ya que podr铆an deberse al c谩ncer, a una nueva enfermedad o a un segundo c谩ncer.
Citas y pruebas m茅dicas
En personas que no presentan signos de que a煤n quede c谩ncer (signos de c谩ncer remanente), muchos m茅dicos recomiendan consultas de seguimiento (que pueden incluir tomograf铆as computarizadas y an谩lisis de sangre) alrededor de cada 3 meses durante los primeros a帽os despu茅s del tratamiento, alrededor de cada 6 meses durante los a帽os siguientes, y luego al menos cada a帽o despu茅s de 5 a帽os. Algunos m茅dicos pueden recomendar distintos programas de seguimiento.
Pida a su m茅dico un plan de atenci贸n durante la supervivencia
Consulte con su m茅dico sobre crear un plan de atenci贸n durante la supervivencia para usted. En este plan se puede incluir lo siguiente:
- Sugerencias para un calendario de pruebas y estudios de seguimiento
- Una lista de posibles efectos secundarios tard铆os o a largo plazo del tratamiento, que incluya a qu茅 cosas prestar atenci贸n y cu谩ndo debe comunicarse con su m茅dico
- Un calendario para otras pruebas que necesite para identificar efectos en la salud a largo plazo por el c谩ncer o su tratamiento
- Sugerencias de cosas que puede hacer para mejorar su salud, incluido el poder reducir la probabilidad de que el c谩ncer regrese
Mantenga un seguro de salud y guarde copias de sus informes m茅dicos
Incluso despu茅s del tratamiento, es muy importante mantener un seguro m茅dico. Las pruebas y las consultas m茅dicas son costosas y, aunque nadie quiere pensar en la reaparici贸n del c谩ncer, esto podr铆a ocurrir.
En alg煤n momento despu茅s del tratamiento del c谩ncer, es posible que deba consultar con otro m茅dico nuevo que desconozca sus antecedentes m茅dicos. Es importante que guarde copias de sus informes m茅dicos para que d茅 al m茅dico nuevo los detalles de su diagn贸stico y tratamiento.
驴Puedo disminuir el riesgo de que mi c谩ncer empeore o vuelva?
Si usted tiene (o ha tenido) c谩ncer de pulm贸n, probablemente quiera saber si hay cosas que puede hacer (aparte del tratamiento) para disminuir el riesgo de que el c谩ncer crezca o regrese, como por ejemplo dejar de fumar, realizar actividad f铆sica y mantenerse en activo, comer ciertos tipos de alimentos o tomar suplementos nutricionales.
Algunas de estas cosas podr铆an servirle para disminuir el riesgo de que el c谩ncer de pulm贸n regrese y protegerle de otros problemas de salud.
Deje de fumar
Si fuma, es importante que lo deje. Se ha demostrado que dejar de fumar ayuda a las personas con c谩ncer de pulm贸n a vivir m谩s tiempo, incluso si el c谩ncer se ha extendido. Tambi茅n reduce la probabilidad de tener otro c谩ncer de pulm贸n, lo cual es muy importante en las personas con c谩ncer de pulm贸n en etapa temprana.
Por supuesto, dejar de fumar puede tener otros beneficios a la salud, incluida la disminuci贸n del riesgo de algunos otros tipos de c谩ncer. Si necesita ayuda para dejar de fumar, hable con su m茅dico o llame a la American Cancer Society al 1-800-227-2345.
Alimentaci贸n y actividad f铆sica
El posible v铆nculo entre la 补濒颈尘别苍迟补肠颈贸苍 y el crecimiento o la recurrencia del c谩ncer de pulm贸n no est谩 claro. Algunos estudios han sugerido que una dieta rica en frutas y verduras podr铆a ayudar a prevenir la aparici贸n del c谩ncer de pulm贸n en primer lugar, pero esto requiere m谩s investigaci贸n.
Lo mismo ocurre con la actividad f铆sica. Se necesita m谩s investigaci贸n para determinar si hacer m谩s actividad f铆sica puede reducir el riesgo de recurrencia (reaparici贸n) del c谩ncer de pulm贸n, o de muerte por c谩ncer de pulm贸n.
Suplementos alimenticios
Algunos estudios preliminares han sugerido que las personas con c谩ncer de pulm贸n en etapa temprana que tienen niveles m谩s altos de vitamina D en sangre podr铆an presentar una mejor respuesta al tratamiento. Sin embargo, hasta ahora ning煤n estudio ha demostrado que sea beneficioso tomar m谩s vitamina D (como suplemento).
Por otra parte, algunos estudios han descubierto que tomar suplementos de betacaroteno de hecho podr铆a aumentar el riesgo de c谩ncer de pulm贸n en las personas que fuman.
En los Estados Unidos, los suplementos alimenticios no est谩n regulados como los medicamentos, pues los fabricantes no tienen que demostrar que son eficaces (o incluso seguros) antes de venderlos, aunque hay l铆mites en lo que se les est谩 permitido afirmar que estos pueden hacer. Si est谩 considerando tomar cualquier tipo de suplemento nutricional, consulte con su equipo de atenci贸n m茅dica para que le ayuden a decidir cu谩les puede utilizar con seguridad y evitar los que sean perjudiciales.
Si el c谩ncer regresa
Si el c谩ncer vuelve en alg煤n momento, las opciones de tratamiento depender谩n de d贸nde se encuentre el c谩ncer, de qu茅 tratamientos ha recibido anteriormente y de su estado de salud. Las opciones podr铆an ser la cirug铆a, la radioterapia, la quimioterapia, la terapia dirigida, la inmunoterapia, o alguna combinaci贸n de estos tratamientos. Tambi茅n se pueden usar otros tipos de tratamiento para aliviar los s铆ntomas del c谩ncer.
Para m谩s informaci贸n sobre c贸mo se trata el c谩ncer recurrente, visite la secci贸n Opciones de tratamiento para el c谩ncer de pulm贸n microc铆tico seg煤n la etapa o la p谩gina Opciones de tratamiento para el c谩ncer de pulm贸n no microc铆tico seg煤n la etapa. Para obtener m谩s informaci贸n general sobre c贸mo lidiar con la recurrencia o reaparici贸n del c谩ncer, tambi茅n puede consultar Sobrellevar la recurrencia del c谩ncer.
Segundo c谩ncer despu茅s del tratamiento
Las personas que han tenido c谩ncer de pulm贸n a煤n podr铆an tener otros tipos de c谩ncer. Los sobrevivientes de c谩ncer de pulm贸n corren m谩s riesgo de tener otro c谩ncer de pulm贸n, as铆 como algunos otros tipos de c谩ncer. Puede ver m谩s informaci贸n en Segundo c谩ncer despu茅s del c谩ncer de pulm贸n.
Apoyo emocional
Es normal sentir depresi贸n, ansiedad o preocupaci贸n cuando el c谩ncer de pulm贸n forma o ha formado parte de su vida. Algunas personas se ven m谩s afectadas que otras. Aun as铆, todos pueden beneficiarse de recibir ayuda y apoyo de los dem谩s, ya sea amistades y familiares, grupos religiosos, grupos de apoyo, consejeros profesionales o dem谩s. Conozca m谩s en La vida despu茅s del c谩ncer.
- Escrito por
- Referencias
Equipo de redactores y equipo de editores m茅dicos de la American Cancer Society
Nuestro equipo est谩 compuesto de m茅dicos y personal de enfermer铆a con postgrados y amplios conocimientos sobre el c谩ncer, al igual que de periodistas, editores y traductores con amplia experiencia en contenido m茅dico.
National Comprehensive Cancer Network NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology: Non-Small Cell Lung Cancer. V.14.202419. Accessed at https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/nscl.pdf on Jan 24, 2024.
Parsons A, Daley A, Begh R, Aveyard P. Influence of smoking cessation after diagnosis of early stage lung cancer on prognosis: Systematic review of observational studies with meta-analysis. BMJ. 2010;340:b5569.
Rock CL, Thomson CA, Sullivan KR, et al. American Cancer Society nutrition and physical activity guideline for cancer survivors. CA Cancer J Clin. 2022. Accessed at https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.3322/caac.21719 on Jan 24, 2024.
Rock CL, Thomson C, Gansler T, et al. American Cancer Society guideline for diet and physical activity for cancer prevention. CA Cancer J Clin. 2020;70(4). Accessed at https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.3322/caac.21591 on Jan 24, 2024.
The Alpha-Tocopherol, Beta Carotene Cancer Prevention Study Group. The effect of vitamin E and beta carotene on the incidence of lung cancer and other cancers in male smokers. N Engl J Med. 1994;330:1029-1035.
Videtic GM, Stitt LW, Dar AR, et al. Continued cigarette smoking by patients receiving concurrent chemoradiotherapy for limited-stage small-cell lung cancer is associated with decreased survival. J Clin Oncol. 2003;21:1544-1559.
Actualizaci贸n m谩s reciente: enero 29, 2024
La informaci贸n m茅dica de la American Cancer Society est谩 protegida bajo la ley Copyright sobre derechos de autor. Para solicitudes de reproducci贸n, por favor refi茅rase a nuestra Pol铆tica de Uso de Contenido (informaci贸n disponible en ingl茅s).
Nuestra labor es posible gracias a generosos donantes como usted.
Done ahora para que podamos continuar brindando acceso a informaci贸n cr铆tica sobre el c谩ncer, recursos y apoyo y as铆 mejorar las vidas de las personas con c谩ncer y sus familias.